Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Рейфиъл, ще коментирате ли?
Czech[cs]
Pane Raphaele, máte nějaké prohlášení?
Greek[el]
Κύριε Ράφαελ, θα κάνετε κάποιο σχόλιο;
English[en]
Mr. Raphael, do you have any comments?
Spanish[es]
Sr. Raphael, ¿tiene algún comentario?
Persian[fa]
، آقاي رافائل توضيحي در اين مورد دارين ؟
Hebrew[he]
מר רפאל, יש לך תגובה?
Polish[pl]
Pani Raphael, prosimy o komentarz.
Portuguese[pt]
Senhor Raphael, tem algum comentário a fazer?
Slovak[sk]
Pán Raphael, máte nejaké vyhlásenia?
Slovenian[sl]
Ga. Raphael, imate kakšno izjavo?
Albanian[sq]
Z. Raphael, keni ndonjë koment?
Serbian[sr]
G. Rafael, imate li komentara?
Swedish[sv]
Mr. Raphael, Har du en kommentar?