Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста съм упорита.
Czech[cs]
Víte, jsem tvrdohlavá.
German[de]
Ich bin dickköpfig, wissen Sie?
Greek[el]
Είμαι πεισματάρα, ξέρετε.
English[en]
I'm stubborn, you know.
Spanish[es]
Soy cabezota, ya lo sabe.
French[fr]
Je suis trop bornée, vous savez.
Hebrew[he]
אני עקשנית, אתה יודע.
Croatian[hr]
Tvrdoglava sam, znate.
Hungarian[hu]
Tudja, makacs természetem van.
Dutch[nl]
Ik ben koppig, weet u.
Polish[pl]
Jestem bardzo uparta.
Portuguese[pt]
Sou teimosa, já sabe.
Romanian[ro]
Sunt incapatanata, stiti.
Russian[ru]
я упр € ма, ¬ ы знаете.
Slovak[sk]
Som tvrdohlavá, viete.
Serbian[sr]
Ja sam tvrdoglava.
Turkish[tr]
İnatçıyımdır, biliyorsunuz.