Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Поради това тази мярка няма да бъде допълнително оценявана в изложеното по-долу.
Czech[cs]
Toto opatření proto nebude dále posuzováno.
Danish[da]
Denne foranstaltning vil dermed ikke blive vurderet yderligere i det følgende.
German[de]
Auf diese Maßnahme wird daher im Folgenden nicht weiter eingegangen.
Greek[el]
Συνεπώς, το εν λόγω μέτρο δεν θα αξιολογηθεί περαιτέρω στη συνέχεια.
English[en]
This measure will thus not be further assessed in the following.
Spanish[es]
Por ello, no se evaluará en mayor detalle dicha medida.
Estonian[et]
Seetõttu seda meedet allpool rohkem ei hinnata.
Finnish[fi]
Tätä toimenpidettä ei näin ollen arvioida tarkemmin jäljempänä.
French[fr]
Cette mesure ne sera donc pas appréciée plus en détail ci-après.
Croatian[hr]
Ta se mjera stoga neće dodatno procjenjivati u nastavku.
Hungarian[hu]
Így a későbbiekben nem értékeljük tovább ezt az intézkedést.
Italian[it]
La misura in questione non verrà pertanto ulteriormente valutata nel prosieguo della trattazione.
Lithuanian[lt]
Todėl ši priemonė toliau nebebus vertinama.
Latvian[lv]
Tādēļ šis pasākums turpmāk netiks vērtēts.
Maltese[mt]
Għalhekk, din il-miżura mhux se tiġi vvalutata aktar f’dan li ġej.
Dutch[nl]
Deze maatregel zal derhalve niet verder worden beoordeeld in deze tekst.
Polish[pl]
Środek ten nie będzie zatem stanowił przedmiotu dalszej oceny w kolejnych sekcjach.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, esta medida não será sujeita a uma apreciação mais pormenorizada na presente decisão.
Romanian[ro]
Așadar, această măsură nu va fi evaluată în continuare.
Slovak[sk]
Toto opatrenie sa tak nebude v nasledujúcom texte ďalej posudzované.
Slovenian[sl]
Zato ta ukrep v nadaljnjem besedilu ne bo dodatno ocenjen.
Swedish[sv]
Denna åtgärd kommer följaktligen inte att bedömas vidare i detta beslut.