Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك لست مستعدا بعد للقاء أوما ديسالا
Bulgarian[bg]
Усещам, че не си готов да срещнеш Ома Десала
Czech[cs]
Ještě nenadešel čas na setkání s Oma Desalou
German[de]
Du bist noch nicht bereit, Oma Desala kennen zu lernen
English[en]
I sense you are not ready to meet Oma Desala
Spanish[es]
Creo que no estás listo para conocer a Oma Desala
Finnish[fi]
Vaistoan, ettet ole valmis kohtaamaan Oma Desalaa
Hebrew[he]
אני חש שאינך מוכן. לפגוש את אומה דסלה
Croatian[hr]
Osjećam da nisi spreman upoznati Oma Desalu
Hungarian[hu]
Érzem, nem állsz készen, hogy találkozz Oma Desala- val
Polish[pl]
Wyczuwam, że nie jesteś gotów na spotkanie z Omą Desalą
Slovenian[sl]
Niste pripravljeni spoznati Oma Desale
Turkish[tr]
Senin Oma Desala ile karşılaşmaya hazır olmadığını hissedebiliyorum