Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
احب تقليب اوراق كتب العهد القديم."
Bulgarian[bg]
Страшно обичам да прелиствам Стария Завет."
Bosnian[bs]
Volim listati stranice Starog zavjeta."
Danish[da]
Jeg kan virkelig godt lide at bladre siderne af det gamle testamente."
German[de]
Ich blättere so gern in den Seiten des Alten Testaments."
Greek[el]
Μ' αρέσει να γυρίζω τις σελίδες της Παλαιάς Διαθήκης».
English[en]
I really like turning the pages of the Old Testament."
Spanish[es]
Me gusta pasar las páginas del Antiguo Testamento".
Basque[eu]
Itun Zaharraren orrialdeak pasatzea gustatzen zait".
Persian[fa]
من واقعا دوست دارم کتاب عهد عتیق را ورق بزنم."
French[fr]
J'adore feuilleter les pages de l'Ancien Testament.
Hebrew[he]
אני מאוד אוהבת להפוך בדפי התנ"ך."
Croatian[hr]
Volim listati Stari Zavjet.“
Hungarian[hu]
Nagyon szeretem az Ótestamentumot lapozgatni."
Indonesian[id]
Saya senang membuka-buka Perjanjian Lama.”
Italian[it]
Mi piace girare le pagine dell'Antico Testamento".
Japanese[ja]
旧約聖書を読むのは楽しい」
Korean[ko]
즉, 종교의 의식 절차나 윤리 의식 또는 공동체적인 생활 측면에는 매료되지만 교리는 받아들일 수 없다는 사람들을 말하는 겁니다.
Lithuanian[lt]
Patinka vartyti Senojo Testamento puslapius."
Macedonian[mk]
Сакам да ги прелистувам страните на Стариот Завет.“
Dutch[nl]
Ik blader graag door het Oude Testament."
Portuguese[pt]
Gosto mesmo de folhear as páginas do Antigo Testamento."
Romanian[ro]
Îmi place să răsfoiesc Vechiul Testament.”
Russian[ru]
Что бы это ни было, вы понимаете о ком я говорю.
Slovak[sk]
Rád prevraciam stránky Starého zákona."
Slovenian[sl]
Zelo rad prebiram strani Stare zaveze."
Albanian[sq]
Me pelqen te shfletoj Testamentin e vjeter".
Serbian[sr]
Волим да листам Стари Завет."
Swedish[sv]
Jag gillar verkligen att bläddra i Gamla Testamentet."
Thai[th]
ฉันชอบพลิกดูคัมภีร์ไบเบิลเดิมไปมา"
Turkish[tr]
Eski Ahit'in sayfalarını karıştırmaktan zevk alıyorum."
Ukrainian[uk]
Мені подобається гортати сторінки Старого Завіту".
Vietnamese[vi]
Tôi thích giở những trang sách trong Kinh Cựu Ước."
Chinese[zh]
而且还喜欢看旧约圣书”