Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الولد العسكري يسيطر على الأمر
Czech[cs]
Teď to převzali vojáci.
Danish[da]
Militæret har overtaget.
Greek[el]
Ανέλαβαν οι στρατιώτες.
English[en]
The soldier boys took over.
Estonian[et]
Sõdurpoisid võtsid üle.
Finnish[fi]
Armeija otti komennon.
French[fr]
Les soldats ont pris la relève.
Hebrew[he]
החיילים השתלטו על המקום.
Hungarian[hu]
Már a katonafiúk diktálnak.
Polish[pl]
Żołnierzyki to przejęli.
Portuguese[pt]
Os soldados assumiram o comando.
Romanian[ro]
Soldaţii au preluat conducerea.
Slovenian[sl]
Vojaček je prevzel zadevo.