Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Připoutej se.
Danish[da]
Tag selen på.
German[de]
Schnall dich an.
Greek[el]
Βάλε ζώνη.
English[en]
Buckle up.
Spanish[es]
El cinturón de seguridad.
Finnish[fi]
Turvavyö kiinni.
French[fr]
Attache-toi.
Hebrew[he]
שים חגורה.
Croatian[hr]
VEŽI SE.
Hungarian[hu]
Kösd be magad!
Italian[it]
Allacciati la cintura.
Portuguese[pt]
Ponha o cinto.
Romanian[ro]
Pune-ţi centura.
Swedish[sv]
Spänn fast dig.