Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم تريدون رؤيتي أحترق مجدداً ؟
Bulgarian[bg]
Или искаш просто да ме видиш как горя отново?
Czech[cs]
Nebo mě jen chcete vidět znovu hořet?
Danish[da]
Eller vil du bare gerne se mig brænde igen?
Greek[el]
Ή θες να με δεις να καίγομαι πάλι;
English[en]
Or do you just want to see me burn again?
Spanish[es]
¿O solo quieren volverme a ver enfadada?
Estonian[et]
Või tahate mind veel kannatamas näha?
French[fr]
Ou tu veux juste me revoir brûler?
Hebrew[he]
או שמא אתם רק רוצים לראות אותי נשרפת שוב?
Croatian[hr]
Ili samo želite gledati kako gorim opet?
Hungarian[hu]
Vagy csak látni akarjátok, ahogy újra megégek?
Indonesian[id]
Atau apa kau hanya ingin melihatku terbakar lagi?
Italian[it]
O vuoi solo vedermi bruciare di nuovo?
Portuguese[pt]
Ou só querem ver-me a queimar de novo?
Romanian[ro]
Sau vrei doar să mă vezi arzând din nou?
Russian[ru]
Или вы просто хотите снова увидеть меня горящей?
Swedish[sv]
Eller vill ni bara se mig brinna igen?