Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това би могло да се случи и при новите сценарии.
Czech[cs]
Tento případ se může opakovat i v nových scénářích.
Danish[da]
Noget lignende kan ske i forbindelse med de nye scenarier.
German[de]
Dies kann auch in den neuen Modellen wieder der Fall sein.
Greek[el]
Αυτό μπορεί να προκύψει εκ νέου και στα νέα σενάρια.
English[en]
This type of case could occur under the new scenarios.
Spanish[es]
Este caso hipotético podría reproducirse en las nuevas opciones de trabajo.
Estonian[et]
Nimetatud probleem võib esile kerkida ka uute stsenaariumite puhul.
Finnish[fi]
Tilanne saattaa toistua myös uusissa skenaarioissa.
French[fr]
Ce cas de figure peut se reproduire dans les nouveaux scénarios.
Hungarian[hu]
Ez a felállás megismétlődhet az új forgatókönyvekben.
Italian[it]
Una situazione di questo tipo potrebbe ripetersi nei nuovi scenari.
Lithuanian[lt]
Tokia padėtis gali susidaryti ir naujuose scenarijuose.
Latvian[lv]
Tas var atkārtoties arī jaunajos scenārijos.
Maltese[mt]
Każ ta' din ix-xorta jista' jinħoloq fix-xenarji l-ġodda.
Dutch[nl]
Een dergelijke situatie is ook in de nieuwe scenario's niet denkbeeldig.
Polish[pl]
Podobna sytuacja może powtórzyć się w nowych scenariuszach.
Portuguese[pt]
Esta situação pode repetir-se nos novos cenários.
Romanian[ro]
Această situație se poate repeta în noile scenarii.
Slovak[sk]
Toto sa môže opakovať aj v nových scenároch.
Swedish[sv]
Dessa omständigheter kan även uppkomma i de nya scenarierna.