Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسترشد البرنامج الفرعي أيضاً في إطار عمله في مجال السياسات الاجتماعية المتعلقة بالسكان والشيخوخة وقضايا الحماية الاجتماعية بخطة العمل المتعلقة بالسكان والفقر التي اعتُمدت في مؤتمر السكان الخامس لآسيا والمحيط الهادئ، وبخطة عمل ماكاو بشأن الشيخوخة في آسيا والمحيط الهادئ، وبقرار الجمعية العامة 62/133 بشأن تكثيف الجهود للقضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة.
English[en]
The work of the subprogramme on social policy relating to population, ageing and social protection issues would also be guided by, respectively, the Plan of Action on Population and Poverty adopted at the Fifth Asian and Pacific Population Conference, the Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific and General Assembly resolution 62/133 on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women.
Spanish[es]
Las actividades en materia de política social relacionada con las cuestiones de la población, el envejecimiento y la protección social se orientarían también, respectivamente, por el Plan de Acción sobre Población y Pobreza de la Quinta Conferencia de Población para Asia y el Pacífico, el Plan de Acción de Macao sobre el Envejecimiento en Asia y el Pacífico y la resolución 62/133 de la Asamblea General, relativa a la intensificación de las iniciativas para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer.
French[fr]
L’action de politique sociale du sous-programme axée sur les questions de population, de vieillissement et de protection sociale s’inspire également du Plan d’action sur la population et la pauvreté adopté par la cinquième Conférence sur la population pour l’Asie et le Pacifique, du Plan d’action de Macao sur le vieillissement en Asie et dans le Pacifique et de la résolution 62/133 de l’Assemblée générale sur l’intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes.
Russian[ru]
Осуществляемая в рамках подпрограммы работа в области социальной политики по вопросам народонаселения, старения и социальной защиты будет также определяться, соответственно, положениями Плана действий по вопросам народонаселения и нищеты, принятого на пятой Азиатско-Тихоокеанской конференции по народонаселению, Макаоского плана действий по проблемам старения для Азиатско-Тихоокеанского региона и резолюции 62/133 Генеральной Ассамблеи об активизации усилий в целях искоренения всех форм насилия в отношении женщин.