Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي كل المعلومات المتعلقة بك ، ويمكنني أن أطيح بك.
Bulgarian[bg]
Имам пълна информация за теб и можех да те предам.
Bosnian[bs]
Imam sve informacije na tebe i mogli smo odveli dole.
Czech[cs]
Vím o tobě všechno a mohl jsem tě sejmout.
Greek[el]
Έχω όλες τις πληροφορίες για σένα και θα μπορούσα να σε δώσω..
English[en]
I got all the information on you and could've took you down.
Spanish[es]
Tengo información sobre ti. Pude haberte arruinado.
Persian[fa]
من همه جور اطلاعاتي درموردت داشتم و نتونستم زندگيت رو خراب کنم
French[fr]
Je sais tout sur toi, j'aurais pu te détruire.
Hebrew[he]
קיבלתי את כל המידע עלייך ויכולתי לקחת אותך למטה.
Croatian[hr]
Imam sve informacije o tebi, mogao sam te srušiti.
Italian[it]
Ho tutte le informazioni su di te, potevo arrestarti.
Macedonian[mk]
Ги имам сите информации за вас и јас би можеле да се среди.
Malay[ms]
Aku ada maklumat tentang kau dan itu boleh menjatuhkan kau.
Dutch[nl]
Ik weet alles over je en had je kunnen oppakken.
Polish[pl]
Wiem o tobie wszystko i dawno mogłem cię załatwić.
Portuguese[pt]
Sei tudo sobre ti e podia ter-te destruído.
Slovenian[sl]
Vse informacije imam o tebi in bi te lahko že uničil.
Serbian[sr]
Imam sve informacije o tebi i mogao sam da te sredim.