Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možete biti sigurni da se to neće desiti ovdje.
Greek[el]
Να είστε σίγουρος ότι δεν θα συμβεί εδώ.
English[en]
You can rest assured that won't happen here.
Spanish[es]
Le aseguro que aquí no pasará.
Finnish[fi]
Voitte olla varma, ettei niin tapahdu täällä.
Dutch[nl]
U kunt ervan op aan dat dat hier niet zal gebeuren.
Polish[pl]
Zapewniam pana, że to się tu nie zdarzy.
Portuguese[pt]
Pode ficar tranquilo que não acontecerá aqui.
Romanian[ro]
Poţi sta liniştit că asta nu se va întâmpla aici.