Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Който трафикира това, трябва да има достъп до пристанището.
Czech[cs]
Kdokoli to pašoval, musel mít přístup do přístavu.
Greek[el]
Όποιος τα έφερε ήθελε πρόσβαση στο λιμάνι.
English[en]
Whoever smuggled it in needed access to the port.
Spanish[es]
Quienquiera que lo haya ingresado necesitaba acceso al puerto.
French[fr]
Qui trafiquait ça devait avoir accès au port.
Croatian[hr]
Tkogod ju je ukrao, trebao mu je pristup luci.
Hungarian[hu]
A csempésznek biztos volt kikötési engedélye.
Italian[it]
Chi l'ha trafugata aveva bisogno di accesso al porto.
Dutch[nl]
De smokkelaars moeten toegang tot de haven hebben gehad.
Polish[pl]
Ktokolwiek ją przemycił, musiał mieć dostęp do portu.
Portuguese[pt]
Quem o contrabandeou precisa ter acesso ao porto.
Romanian[ro]
Cine le-a introdus, avea nevoie de acces în port.
Russian[ru]
Тому, кто их привёз, нужен был доступ в порт.
Turkish[tr]
Kim getirmişse limana erişim sağlayabilen birisi olmalı.