Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гражданство: а) сомалийско, б) постоянно пребиваващ в Джибути.
Czech[cs]
Státní příslušnost: a) somálská, b) trvalé bydliště v Džibutsku.
German[de]
Staatsangehörigkeit: a) somalisch, b) ansässig in Dschibuti.
Greek[el]
Υπηκοότητα: α) σομαλική, β) μόνιμος κάτοικος Τζιμπουτί.
English[en]
Nationality: (a) Somali, (b) Djibouti resident.
Spanish[es]
Nacionalidad: a) somalí, b) residente en Yibuti.
Estonian[et]
Kodakondsus: a) Somaali, b) Djibouti elanik.
Finnish[fi]
Kansalaisuus: a) Somalian kansalainen, b) Djiboutin vakinainen asukas.
French[fr]
Nationalité: a) somalienne, b) résident de Djibouti.
Croatian[hr]
Državljanstvo: (a) somalijsko, (b) boravište u Džibutiju.
Hungarian[hu]
Állampolgársága: a) szomáli; b) dzsibuti lakos.
Italian[it]
Nazionalità: (a) somala, (b) residente di Gibuti.
Lithuanian[lt]
Pilietybė: a) Somalio, b) Džibučio gyventojas. Paso Nr.
Latvian[lv]
Valstspiederība: a) Somālijas, b) Džibutijas rezidents.
Maltese[mt]
Nazzjonalità: (a) Somala, (b) Resident f’Djibouti.
Dutch[nl]
Nationaliteit: a) Somalisch; b) inwoner van Djibouti.
Polish[pl]
Obywatelstwo: a) somalijskie; b) rezydent w Dżibuti.
Portuguese[pt]
Nacionalidade: (a) somaliana, (b) residente no Jubuti.
Romanian[ro]
Cetățenia: (a) somaleză, (b) rezident în Djibouti.
Slovak[sk]
Štátna príslušnosť: a) Somálsko; b) obyvateľ Džibuti.
Slovenian[sl]
Državljanstvo: (a) somalsko, (b) prebivalec Džibutija.
Swedish[sv]
Medborgarskap a) somaliskt, (b) bosatt i Djibouti.