Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма защо.
Czech[cs]
Nemáš zač.
Danish[da]
Det var så lidt.
German[de]
Gern geschehen.
Greek[el]
Παρακαλώ.
English[en]
You're welcome.
Spanish[es]
De nada.
Estonian[et]
Võta heaks.
Persian[fa]
خواشه مي کنم.
Finnish[fi]
Ole hyvä.
Croatian[hr]
Nema na čemu.
Hungarian[hu]
Szívesen.
Indonesian[id]
Sama-sama.
Macedonian[mk]
Нема за што.
Dutch[nl]
Graag gedaan.
Polish[pl]
Nie ma za co.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Cu plăcere.
Russian[ru]
Всегда пожалуйста
Slovenian[sl]
Ni za kaj.
Serbian[sr]
Nema na čemu.
Thai[th]
ไม่เป็นไร
Turkish[tr]
Rica ederim.