Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
| Национални грид инициативи (НГИ) НГИ представляват институции, които по обществена поръчка трябва да обединят на национално равнище ресурси за финансиране с цел предоставяне на услуги въз основа на гридове.
Czech[cs]
| Vnitrostátní iniciativy grid (NGI) NGI jsou subjekty, které ve veřejném zájmu usilují o sloučení finančních zdrojů na poskytování služeb založených na sítích grid na vnitrostátní úrovni.
Danish[da]
| Nationale gridnetinitiativer (NGI) Nationale gridnetinitiativer er foretagender med en offentlig opgave, som går ud på at integrere de finansieringsmidler, der afsættes på nationalt plan til levering af gridnetbaserede tjenester.
German[de]
| Nationale Grid-Initiativen (NGIs) Nationale Grid-Initiativen sind Einrichtungen, die im öffentlichen Auftrag auf nationaler Ebene vorhandene Finanzierungsquellen für die Erbringung gridgestützter Dienste bündeln sollen.
Greek[el]
| Εθνικές πρωτοβουλίες πλέγματος (NGI) Οι NGI είναι φορείς με δημόσια αποστολή με στόχο την συγκέντρωση πόρων χρηματοδότησης σε εθνικό επίπεδο για την παροχή υπηρεσιών πλέγματος.
English[en]
| National Grid Initiatives (NGIs) NGIs are entities with a public mission aiming to integrate funding resources at national level for the provision of grid-based services.
Spanish[es]
| Iniciativas Grid nacionales (NGI) Las iniciativas Grid nacionales son entidades con una misión de servicio público consistente en integrar recursos de financiación a escala nacional para la prestación de servicios basados en infraestructuras Grid.
Estonian[et]
| Riiklikud võrgu algatused Riiklikud võrgu algatused on avaliku missiooniga üksused, mille eesmärk on koondada riiklikul tasandil rahastamisvahendid võrgul põhinevate teenuste osutamiseks.
Finnish[fi]
| Kansalliset grid-aloitteet Kansallisten grid-aloitteiden julkisen palvelun tehtävänä on koota kansallisesti yhteen rahoitusta grid-pohjaisten palvelujen tarjontaa varten.
French[fr]
| Initiatives nationales de réseau en grille (NGI) Les NGI sont des entités investies d'une mission de service public visant à intégrer des sources de financement au niveau national pour la fourniture de services fondés sur les réseaux en grille.
Hungarian[hu]
| Nemzeti számítóhálózat-kezdeményezések A nemzeti számítóhálózat-kezdeményezések olyan közcélú szervezetek, amelyek a nemzeti szintű finanszírozási források együttes mozgósításával számítóhálózat-alapú szolgáltatásokat nyújtanak.
Italian[it]
| Iniziative grid nazionali (NGI) Le NGI sono organismi con il mandato di servizio pubblico di integrare le fonti di finanziamento a livello nazionale per la fornitura di servizi basati sulle infrastrutture grid.
Lithuanian[lt]
National Grid Initiatives, NGI) NGI – tai visuomeninės paskirties subjektai, kurių tikslas yra nacionaliniu lygmeniu integruoti finansavimo šaltinius GRID tinklu pagrįstoms paslaugoms teikti.
Latvian[lv]
| Valstu iniciatīvas režģu sistēmas jomā Valstu iniciatīvas režģu sistēmas jomā paredz tādu struktūru veidošanu, kuru sabiedriskās misijas mērķis ir finansējuma resursu integrācija valsts mērogā pakalpojumu sniegšanai režģu sistēmā.
Maltese[mt]
| Inizjattivi Nazzjonali tal-Grid (NGIs) L-NGIs huma entitajiet b’missjoni pubblika li jimmiraw li jintegraw riżorsi ffinanzjati fuq il-livell nazzjonali għad-dispożizzjoni tas-servizzi msejsa fuq il-grid.
Dutch[nl]
| Nationale gridinitiatieven (NGI’s) NGI’s zijn entiteiten met een openbare opdracht gericht op het integreren van financieringsmiddelen op nationaal niveau om gridgebaseerde diensten aan te bieden.
Polish[pl]
| Krajowe inicjatywy gridowe (NGI) Krajowe systemy gridowe to podmioty mające misję publiczną, których zadaniem jest gromadzenie środków finansowych na szczeblu krajowym na potrzeby usług gridowych.
Portuguese[pt]
| Iniciativas Nacionais GRID (NGI) As NGI são entidades investidas de uma missão de serviço público, a qual consiste na integração das fontes de financiamento a nível nacional para a oferta de serviços baseados nas redes GRID.
Romanian[ro]
| Inițiative naționale privind grid-urile (NGI) NGI reprezintă entități investite cu o misiune a serviciului public destinată integrării resurselor de finanțare la nivel național pentru furnizarea serviciilor bazate pe grid-uri.
Slovak[sk]
| Vnútroštátne gridové iniciatívy (NGI) NGI sú subjekty, ktoré sa vo verejnom záujme usilujú o zlúčenie finančných zdrojov na vnútroštátnej úrovni na poskytovanie služieb založených na gridoch.
Slovenian[sl]
| Nacionalne pobude za nadomrežja (NGI) Nacionalne pobude za nadomrežja (NGI) so subjekti z javnim poslanstvom, katerih namen je povezovanje finančnih sredstev na nacionalni ravni za zagotavljanje storitev nadomrežij.
Swedish[sv]
| Nationella griddinitiativ Nationella griddinitiativ är enheter med ett offentligt uppdrag att integrera finansieringsresurser på nationell nivå för tillhandahållandet av griddbaserade tjänster.