Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إيريك ) ، ( تارا ) و ( نورا ) ، إنهم في صفنا.
Bulgarian[bg]
Ерик, Тара и Нора са на наша страна.
Czech[cs]
Eric, Tara a Nora jsou na naší straně.
German[de]
Eric, Tara und Nora sind auf unserer Seite.
Greek[el]
Ο Έρικ, η Τάρα και η Νόρα, είναι με το μέρος μας.
English[en]
Eric, Tara, and Nora, they're on our side.
Spanish[es]
Eric, Tara y Nora están de nuestro lado.
Estonian[et]
Eric, Tara ja Nora on meie poolt.
Finnish[fi]
Eric, Tara ja Nora ovat puolellamme.
French[fr]
Eric, Tara et Nora, ils sont de ton côté.
Hebrew[he]
אריק, טרה ונורה, הם בצד שלנו.
Croatian[hr]
Eric, Tara i Nora, oni su na našoj strani.
Hungarian[hu]
Eric, Tara, és Nora a mi oldalunkon állnak.
Italian[it]
Eric, Tara e Nora sono dalla nostra parte.
Dutch[nl]
Eric, Tara en Nora staan aan onze kant.
Polish[pl]
Eric, Tara i Nora są po naszej stronie.
Portuguese[pt]
O Eric, a Tara e a Nora estão do nosso lado.
Romanian[ro]
Eric, Tara şi Nora sunt de partea noastră.
Russian[ru]
Эрик, Тара и Нора на нашей стороне.
Slovenian[sl]
Eric, Tara in Nora so na najini strani.
Serbian[sr]
Eric, Tara i Nora, oni su na našoj strani.
Swedish[sv]
Eric, Tara och Nora, de är på vår sida.
Thai[th]
แอริค แทร่า นอร่า พวกนั้นต่างอยู่ฝ่่ายเรานะ
Turkish[tr]
Eric, Tara ve Nora bizden yana.