Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същата песен, която чух снощи.
Czech[cs]
Stejnou jsem slyšel včera v noci.
German[de]
Genau diese hörte ich letzte Nacht.
Greek[el]
Αυτό το τραγούδι άκουσα χθες βράδυ.
English[en]
That's the same song I heard last night.
Spanish[es]
Esa es la misma canción que escuche la última noche.
Finnish[fi]
Kuulin eilen juuri tämän levyn.
French[fr]
C'est cette chanson que j'ai entendue cette nuit-là.
Croatian[hr]
Tu pjesmu sam čuo sinoć.
Polish[pl]
To jest to, ta sama piosenka, którą słyszałem ostatniej nocy.
Portuguese[pt]
Essa é a mesma canção que escutei a noite passada.
Romanian[ro]
E acelasi cintec pe care l-am auzit ieri seara.
Slovak[sk]
Presne tá istá pieseň, ktorú som počul včera večer.
Serbian[sr]
Tu pesmu sam čuo sinoć.
Vietnamese[vi]
Đó là bài hát mà tôi đã nghe thấy đêm qua.