Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θα βάλετε ποτέ στο χοντροκέφαλό σας... ότι ξεσκονίζουν την ηλεκτρική καρέκλα για μένα!
Finnish[fi]
Ettekö tajua- että minulle valmistellaan sähkötuolia?
French[fr]
Mettez- vous bien dans le crâne qu' ils préparent déjà la chaise électrique pour moi!
Icelandic[is]
Reynið að koma því inn í hausinn á ykkur að þeir eru að dusta rykið af rafmagnsstólnum!
Italian[it]
Vi volete mettere in testa... che dobbiamo rigare dritto per un po '?
Portuguese[pt]
Conseguem meter na cabeça... que eles andam a limpar a cadeira quente para mim?
Serbian[sr]
Hoćete li utuviti u glave...... da spremaju stolicu za mene!
Turkish[tr]
Şunu kafanıza sokun.Beni her an elektrikli sandalyeye oturtabilirler!