Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبغية حفظ أمن المهاجرين، علينا أن نعطيهم المركز القانوني الذي يمكنهم من الحصول على الخدمات الأساسية ويؤمن حماية الحقوق الأساسية.
English[en]
In order to protect the security of migrants, we must give them the legal status that will enable them to gain access to basic services and will ensure the protection of fundamental rights.
Spanish[es]
Para proteger la seguridad de los migrantes debemos otorgarles un estatuto jurídico que les permita obtener acceso a los servicios básicos y que garantice la protección de sus derechos fundamentales.
French[fr]
Afin de protéger la sécurité des migrants, nous devons leur donner le statut juridique qui leur permettra d’avoir accès aux services de base et garantira la protection de leurs droits fondamentaux.
Russian[ru]
В целях защиты безопасности мигрантов мы должны предоставлять им правовой статус, который позволит им получить доступ к основным услугам и обеспечит защиту основных прав.
Chinese[zh]
为了保护迁徙工人的安全,我们必须给予他们合法的身份,这将使他们能够获得基本服务并将保证保护基本权益。