Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Někdy dostaneme účet za služby, na příklad z dílny, od lékaře nebo z nemocnice.
German[de]
Manchmal erhält man eine Rechnung für Dienstleistungen, zum Beispiel von einer Werkstatt, einem Arzt oder einem Krankenhaus.
Greek[el]
Μερικές φορές λαμβάνει, κανείς ένα λογαριασμό για υπηρεσίες που του προσεφέρθησαν, όπως από έναν που έκαμε κάποια επισκευή, από ένα γιατρό ή κάποιο νοσοκομείο.
English[en]
Sometimes one receives a bill for some service rendered, such as from a repairman, doctor or hospital.
Spanish[es]
A veces uno recibe una cuenta por algún servicio que se le ha prestado, como de una persona que efectúa reparaciones, de un doctor u hospital.
Italian[it]
Talvolta si riceve il conto per qualche servizio ottenuto, come dall’uomo delle riparazioni, dal medico o dall’ospedale.
Japanese[ja]
時には,何かを修理してもらったり医師や病院にかかったりなどしたために,請求書を受け取ることがあります。
Korean[ko]
때때로 우리는 수선공이나 의사 혹은 병원으로부터 그들이 베푼 봉사에 대한 요금 청구를 받습니다.
Norwegian[nb]
Av og til mottar en en regning på en tjeneste noen har ytet en, for eksempel fra en reparatør, en lege eller en tannlege.
Dutch[nl]
Soms krijgt men een rekening voor een dienst die is verleend, bijvoorbeeld van een reparateur, een arts of een ziekenhuis.
Polish[pl]
Czasem ktoś może otrzymać rachunek za wyświadczone mu usługi, na przykład za naprawę wykonaną w jakimś warsztacie, za wizytę u lekarza lub pobyt w szpitalu.
Portuguese[pt]
Às vezes se recebe uma conta por serviços prestados, tais como a dum consertador, dum médico ou dum hospital.