Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To će ostaviti biljeg.
German[de]
Ja, das wird eine Narbe geben.
Greek[el]
Ναι, αυτό θα αφήσει σημάδι.
English[en]
Ow! Yeah, that's gonna leave a mark.
Spanish[es]
Sí, eso va a dejar una marca.
Hebrew[he]
זה ישאיר צלקת.
Croatian[hr]
To će ostaviti biljeg.
Hungarian[hu]
JA, EZ MEGLÁTSZIK MAJD.
Korean[ko]
미안한데, 상처가 남겠는걸
Portuguese[pt]
Sim, vai deixar uma marca.