Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, ordningen "Lost at Sea" blev indført i Irland af det irske søfartsministerium i 2001.
German[de]
Herr Präsident! 2001 wurde vom Marineministerium in Irland das Programm „Lost at Sea Scheme“ eingeführt.
English[en]
Mr President, the ‘Lost at Sea Scheme’ was introduced in Ireland by the Irish Ministry for the Marine in 2001.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, Irlannin meriministeriö aloitti Irlannissa Kadonnut merellä -ohjelman () vuonna 2001.
French[fr]
- Monsieur le Président, le système - perdu en mer - a été instauré en Irlande par le ministre irlandais de la marine en 2001.
Dutch[nl]
- Mijnheer de Voorzitter, in 2001 heeft het Ierse ministerie van Maritieme Zaken de “Lost at Sea”-regeling in Ierland ingevoerd.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, o “Lost at Sea Scheme” (Programa “Perdidos no mar) foi introduzido na Irlanda pelo Ministro irlandês para os Recursos Marítimos em 2001.
Swedish[sv]
– Herr talman! ”Lost at Sea”-programmet introducerades i Irland 2001 av det irländska marindepartementet.