Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يُنتخب أعضاء اللجنة بالاقتراع السري من قائمة أشخاص ترشحهم الدول الأطراف من بين رعاياها في اجتماعات الدول الأطراف التي يعقدها الأمين العام للأمم المتحدة
English[en]
The members of the Committee shall be elected by secret ballot from a list of persons nominated by the States Parties from among their nationals at meetings of States Parties convened by the Secretary-General of the United Nations
Spanish[es]
Los miembros del Comité se elegirán por voto secreto de una lista de personas designadas por los Estados Partes de entre sus nacionales en las reuniones de esos Estados que convoque el Secretario General de las Naciones Unidas
French[fr]
Les membres du Comité sont élus au scrutin secret sur une liste de candidats désignés par les États Parties parmi leurs ressortissants lors de réunions des États Parties convoquées par le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies
Russian[ru]
Члены Комитета избираются тайным голосованием из списка кандидатов, предложенных государствами-участниками из числа своих граждан, на совещаниях государств-участников, созываемых Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
委员会成员应当在联合国秘书长召集的缔约国会议上,按列有缔约国提名的本国候选人的名单,以不记名投票的方式选出。