Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما قاله ( رايان ).
Bosnian[bs]
To je ono što je Ryan rekao.
Czech[cs]
To říkal Ryan.
German[de]
Das hat Ryan gesagt.
English[en]
Well, that's what Ryan said.
Spanish[es]
Bueno, eso es lo que ha dicho Ryan.
Hebrew[he]
ובכן, זה מה שאמר ריאן.
Croatian[hr]
To je ono što je Ryan rekao.
Hungarian[hu]
Hát, Ryan ezt mondta.
Italian[it]
Beh, questo e'quello che ha detto Ryan.
Dutch[nl]
Dat is wat Ryan zei.
Polish[pl]
Tak powiedział Ryan.
Portuguese[pt]
Foi o que Ryan falou.
Romanian[ro]
Aşa a spus Ryan.
Russian[ru]
Так сказал Райан.
Slovak[sk]
Tak to povedal Ryan.
Slovenian[sl]
To je Ryan rekel.
Ukrainian[uk]
Ну, так Раян сказав.