Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той усеща, че е изчерпан като писател.
Danish[da]
Han føler, han er færdig som forfatter.
German[de]
Er ist ausgebrannt als Schriftsteller.
Greek[el]
Νιώθει ξοφλημένος ως συγγραφέας.
English[en]
He feels he's all finished as a writer.
Spanish[es]
Se cree acabado como escritor.
Finnish[fi]
Hän luulee kirjailijan uransa olevan ohi.
French[fr]
Il dit ne plus pouvoir écrire.
Hebrew[he]
הוא חש שהוא מחוסל כסופר... והוא יושב...
Croatian[hr]
Misli da je gotov kao pisac.
Italian[it]
Pensa di essere finito come scrittore.
Norwegian[nb]
Han føler at han er ferdig som forfatter.
Polish[pl]
Uwaza, ze jako pisarz jest skonczony.
Portuguese[pt]
Ele acha que está acabado como escritor.
Romanian[ro]
Simte că e terminat ca scriitor.
Swedish[sv]
Han kanner sig slut som forfattare.
Turkish[tr]
Yazar olarak her şeyinin bittiğini hissediyor.