Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنت راحل يا ( ليكس ) ؟
Bosnian[bs]
sto, ides negdje Lex?
Czech[cs]
Jedete někam, Lexi?
Greek[el]
Θα πας κάπου, Λεξ;
English[en]
What, you going somewhere, Lex?
Spanish[es]
¿Vas a alguna parte, Lex?
Estonian[et]
Mida, kas sa lähed kuskile?
Finnish[fi]
Oletko lähdössä, Lex?
Hebrew[he]
אתה הולך לאיזה מקום, לקס?
Croatian[hr]
Što, ideš negdje Lex?
Hungarian[hu]
Mész valahova, Lex?
Indonesian[id]
Apa, kau mau pergi, Lex?
Portuguese[pt]
Vais a algum lado, Lex?
Romanian[ro]
Ce, pleci undeva, Lex?
Russian[ru]
Куда-то уезжаешь, Лекс?
Serbian[sr]
Što, ideš negdje Lex?
Swedish[sv]
Ska du gå någonstans Lex?
Turkish[tr]
Bir yere mi gidiyorsun Lex?