Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعمل الإجراءات والآليات المتعلقة بالامتثال دون الإخلال بالمادتين 16 و19 من البروتوكول.
English[en]
The procedures and mechanisms on compliance shall operate without prejudice to Articles 16 and 19 of the Protocol.
Spanish[es]
Los procedimientos y mecanismos relativos al cumplimiento se aplicarán sin perjuicio de los artículos 16 y 19 del Protocolo.
French[fr]
Les procédures et mécanismes de contrôle fonctionnent sans préjudice des dispositions des articles 16 et 19 du Protocole.
Russian[ru]
Процедуры и механизмы, связанные с соблюдением, применяются без ущерба статьям 16 и 19 Протокола.
Chinese[zh]
遵约程序和机制的运作不应妨碍《议定书》第十六条和第十九条。