Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد استلزمت عملية الانتقال من الغرب إلى الشرق تركيب المعسكرات الجديدة وتجهيزها في شرق البلد، مما أثّر بشكل مباشر على عبء العمل في قاعدة الدعم في عنتيبي من حيث كمية السلع والشحنات.
English[en]
The west-to-east move had required the installation and settlement of the new camps in the eastern part of the country, which had had a direct impact on the workload of the Entebbe Support Base in terms of the quantity of goods and shipments.
Spanish[es]
El traslado del oeste hacia el este había exigido la instalación y acomodación de nuevos campamentos en la zona oriental del país, lo que había tenido efectos directos en el volumen de trabajo de la Base de Apoyo de Entebbe en cuanto a la cantidad de bienes y envíos gestionados.
French[fr]
Le transfert de l’ouest vers l’est du pays a nécessité l’installation de nouveaux camps dans la partie orientale du pays, ce qui a eu une incidence directe sur la charge de travail de la Base d’appui d’Entebbe en termes de volume de marchandises et de chargements.
Chinese[zh]
从西向东调动要求在该国东部修建和安置新营地,这在货物和装运量方面直接影响到了恩德培支助基地的工作量。