Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
'Οταν πρόκειται για τόσα λεφτά μιλάμε για κάτι πάνω από φιλία.
English[en]
When it's that much money, I think it's usually more than friendship.
Spanish[es]
Cuando se trata de tanto dinero, es algo más que de amistad.
Hungarian[hu]
Ha ennyi pénzről van szó, azt hiszem, az több a barátságnál.
Portuguese[pt]
Quando se trata de tanto dinheiro, normalmente é mais que uma amizade.
Romanian[ro]
Când sunt atâţia bani la mijloc, e vorba de mai mult decât prietenie.