Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че трябваше да вдигнат Древерхавен горе.
Czech[cs]
Takže museli vytáhnout Dreverhavaena na palubu.
Greek[el]
Κι έτσι αναγκάστηκαν να τον ανεβάσουν στο πλοίο.
English[en]
So they had to hoist Dreverhavaen aboard.
Esperanto[eo]
... do ili ja DEVIS tiri Dreverhaven sur la ŝipon.
Spanish[es]
Así que tuvieron que subir a Dreverhaven a bordo.
Armenian[hy]
Նրան նավ բարձացրին ։
Portuguese[pt]
Então tiveram que içar o Dreverhaven à bordo.
Romanian[ro]
Asa ca au trebuit sa il ia pe Dreverhavaen la bord.
Serbian[sr]
... pa su oni morali da podignu Dreverhavena na brod.