Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
чужди граждани, които пребивават законно с разрешително за пребиваване за определен или неопределен период от време
Czech[cs]
cizí státní příslušníky, kteří mají povolení k pobytu na dobu určitou nebo neurčitou a zdržují se v zemi legálně
Greek[el]
αλλοδαποί που διαμένουν νόμιμα με άδεια παραμονής για ορισμένο ή αόριστο χρονικό διάστημα·
English[en]
foreign nationals residing lawfully in terms of a residence permit for a specified or unspecified period
Estonian[et]
välisriikide kodanikud, kes elavad Madalmaades seaduslikult ning kellel on tähtajaline või tähtajatu elamisluba
Finnish[fi]
laillisesti oleskeluluvan nojalla määräaikaisesti tai määräämättömän ajan maassa oleskelevat vieraan valtion kansalaiset
French[fr]
ressortissants étrangers en séjour régulier du fait de la détention d'un titre de séjour à durée déterminée ou indéterminée
Latvian[lv]
ārvalstnieki, kas likumīgi dzīvo valstī un kuriem ir uzturēšanās atļauja uz noteiktu vai nenoteiktu termiņu
Dutch[nl]
vreemdelingen die rechtmatig verblijven op grond van een verblijfsvergunning voor bepaalde of onbepaalde tijd
Polish[pl]
cudzoziemcy przebywający na terytorium legalnie na mocy zezwolenia na pobyt na czas określony lub nieokreślony
Portuguese[pt]
estrangeiros que residem legalmente no território com base numa autorização de residência para um período determinado ou indeterminado
Romanian[ro]
resortisanţii străini care locuiesc legal în temeiul unui permis de şedere pentru o perioadă specificată sau nespecificată
Slovak[sk]
cudzinci, ktorí sa zdržiavajú v krajine legálne na základe povolenia na pobyt na čas určitý alebo neurčitý
Slovenian[sl]
tuji državljani, ki zakonito prebivajo na podlagi dovoljenja za začasno ali stalno prebivanje
Swedish[sv]
Utländska medborgare som lagligen vistas i landet och som har tidsbegränsat eller permanent uppehållstillstånd