Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорите обикновено са незабавни, уместни и информативни.
Czech[cs]
Reakce jsou obvykle pohotové, přiměřené a informativní.
Danish[da]
Svarene er normalt umiddelbare, korrekte og informative.
German[de]
Antworten erfolgen in der Regel unmittelbar und sind angemessen und informativ.
Greek[el]
Οι αποκρίσεις είναι συνήθως άμεσες, κατάλληλες και διαφωτιστικές.
English[en]
Responses are usually immediate, appropriate, and informative.
Spanish[es]
Las respuestas habitualmente son inmediatas, apropiadas e informativas.
Estonian[et]
Vastused on üldiselt kiired, asjakohased, ja informatiivsed.
Finnish[fi]
Vastaukset annetaan yleensä viipymättä ja ne ovat asianmukaisia ja informatiivisia.
French[fr]
Ses réactions sont généralement immédiates, appropriées et informatives.
Croatian[hr]
Reakcije su uglavnom trenutačne, prikladne i informativne.
Hungarian[hu]
Rendszerint azonnali, megfelelő és informatív válaszokat ad.
Italian[it]
Le risposte sono in genere immediate, adeguate e informative.
Lithuanian[lt]
Paprastai atsako iškart, tinkamai ir informatyviai.
Latvian[lv]
Parasti atbildes ir tūlītējas, pienācīgas un plašas.
Maltese[mt]
It-tweġibiet normalment ikunu immedjati, adattati u informattivi.
Dutch[nl]
De spreker reageert veelal onmiddellijk, gepast en informatief.
Polish[pl]
Odpowiedzi są zwykle natychmiastowe, właściwe i zawierają informacje.
Portuguese[pt]
As respostas são normalmente imediatas, adequadas e informativas.
Romanian[ro]
Răspunsurile sunt, în general, imediate, corespunzătoare și informative.
Slovak[sk]
Odpovede sú zvyčajne okamžité, primerané a obsažné.
Slovenian[sl]
Odziv je večinoma takojšen, ustrezen in informativen.
Swedish[sv]
Svaren är vanligtvis omedelbara, adekvata och informativa.