Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi anerkender alle, at Kroatien har gjort store fremskridt. Vi har også belønnet disse fremskridt.
German[de]
Wir alle anerkennen, dass Kroatien große Fortschritte gemacht hat. Wir haben diese Fortschritte auch entsprechend belohnt.
English[en]
We all recognise that Croatia has made considerable progress, and we have rewarded this progress accordingly.
Spanish[es]
Todos reconocemos que Croacia ha realizado enormes progresos, que hemos recompensado debidamente.
Finnish[fi]
Tunnustamme kaikki Kroatian huiman edistymisen, joka on myös palkittu asiaankuuluvasti.
French[fr]
Nous reconnaissons tous que la Croatie a réalisé des progrès colossaux, que nous avons récompensés en conséquence.
Italian[it]
Tutti riscontriamo che la Croazia ha fatto considerevoli progressi, riconosciuti di conseguenza.
Dutch[nl]
We erkennen allemaal dat Kroatië grote vooruitgang heeft geboekt. Die vorderingen hebben wij ook navenant beloond.
Portuguese[pt]
Todos reconhecemos que a Croácia fez progressos consideráveis e recompensámos estes progressos em conformidade.
Swedish[sv]
Vi inser alla att Kroatien har gjort betydande framsteg och vi har belönat landet för dessa framsteg.