Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Στα αλήθεια προσπαθείς να το κάνεις να λειτουργήσει, έτσι?
English[en]
You' re really trying to make it work, aren' t you?
French[fr]
Tu essaies vraiment de t' y faire
Portuguese[pt]
Para valer está tentando que funcione, não?