Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
Czech[cs]
Kdybych se s vámi nepodělil o to čím jsem prošel...... asi bych nebyl zrovna upřímný nosorožec, co?
Portuguese[pt]
Se eu não partilhar convosco o que tenho passado e sentido... eu não seria um Rinoceronte muito honesto, seria?
Slovenian[sl]
Če danes ne bi delil z vami svojih občutkov, tega, kar prestajam, ne bi bil ravno iskren nosorog, kajne?