Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كَيْفَ ذلِكَ؟
Azerbaijani[az]
O, Allaha nədə sadiq qaldı?
Central Bikol[bcl]
Sa anong paagi?
Bemba[bem]
Apaalilwe shani?
Bulgarian[bg]
В какво отношение?
Bislama[bi]
Wanem blesing?
Seselwa Creole French[crs]
Akoz nou dir sa?
German[de]
Auf welche Weise?
Greek[el]
Πώς συνέβη αυτό;
Spanish[es]
¿A qué bendiciones nos referimos?
Estonian[et]
Milliseid?
Persian[fa]
از چه نظر؟
Finnish[fi]
Millaisia?
Ga[gaa]
Yɛɛ mɛɛ gbɛ nɔ?
Guarani[gn]
Mbaʼépa umíva?
Hiligaynon[hil]
Sa ano nga mga paagi?
Haitian[ht]
Kòman l te fè sa ?
Armenian[hy]
Տեսնենք, թե ինչպես։
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչպէս։
Indonesian[id]
Berkat apa?
Iloko[ilo]
Iti ania a pamay-an?
Isoko[iso]
Evaọ edhere vẹ?
Korean[ko]
어떻게 그러하였습니까?
Luba-Lulua[lua]
Mmushindu kayi nanku?
Morisyen[mfe]
Dan ki fason?
Marshallese[mh]
Ilo wãwen et eo?
Macedonian[mk]
Какви благослови?
Malayalam[ml]
ഏതു വിധത്തിൽ?
Mongolian[mn]
Тэгвэл Ноа үнэнч байснаа хэрхэн харуулсан бэ?
Norwegian[nb]
Hvordan det?
Niuean[niu]
He puhala fe?
Nyanja[ny]
Kodi anadalitsidwa bwanji?
Pangasinan[pag]
Diad anton paraan?
Papiamento[pap]
Den ki manera?
Pohnpeian[pon]
Iaduwen e wia met?
Portuguese[pt]
De que maneira?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imaynatam yanapawanchikman?
Ruund[rnd]
Mutapu ik?
Slovenian[sl]
V katerem smislu?
Sranan Tongo[srn]
Na sortu fasi?
Telugu[te]
ఏ విధంగా?
Thai[th]
เป็น เช่น นั้น อย่าง ไร?
Tiv[tiv]
Sha nyi gbenda?
Tetela[tll]
Lo yoho yakɔna?
Tonga (Zambia)[toi]
Mubuti?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem dispela i kamap?
Turkish[tr]
Hangi açıdan?
Tatar[tt]
Нинди фатихалар?
Tahitian[ty]
Mea nafea ïa?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusitik bendisional taje?
Umbundu[umb]
Wa tambula ndati asumũlũho aco?
Yapese[yap]
Ko mang kanawo’?
Yucateco[yua]
¿Tiʼ baʼax utsiloʼob táan k-tʼaan?
Isthmus Zapotec[zai]
Gunáʼ ndiʼ ca ndaayaʼ gucuaabe yaʼ.
Zande[zne]
Rogo gini gene?