Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتبرت المحكمة رفض المشتري إعلانا بتخفيض ثمن الشراء إلى الصفر
English[en]
The court considered the buyer's refusal to be a declaration of reduction of the purchase price to zero
Spanish[es]
El Tribunal Superior entendió que tal denegación de pago constituía una declaración de rebaja del precio de compra a cero
French[fr]
Le Tribunal régional supérieur a considéré le refus de l'acheteur comme une déclaration de réduction du prix d'achat à zéro
Russian[ru]
Суд исходил из того, что отказ покупателя следует рассматривать как заявление о снижении покупной цены до нуля
Chinese[zh]
法院认为,买方拒绝付款是对购货价款减低为零的一种宣示。