Besonderhede van voorbeeld: 9158318428820724977

Czech

Když jsem zjistil o její smrti, hned jsem věděl, že bez ní nemůžu žít.

English

When I found out she was dead, I knew right then I couldn't live without her.

Spanish

Cuando descubrí que estaba muerta, en ese momento supe que... no podría vivir sin ella.

Hebrew

כשגיליתי שהיא מת, באותו הרגע ידעתי לא יכולתי ומצליח ליצור לחיות בלעדיה.

Italian

Quando ho scoperto che era morta, ho saputo subito che non avrei vissuto senza di lei.

Dutch

Toen ik erachter kwam dat zij dood was, wist ik dat ik niet zonder haar kon leven.

Polish

Kiedy dowiedziałem się, że nie żyje, od razu wiedziałem, że nie mogę żyć bez niej.

Portuguese

Quando soube que ela morreu, percebi que não viveria sem ela.

Romanian

Când am aflat că a murit, am știut imediat că nu pot trăi fără ea.