Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السّيد ( شلنغ ) ضرب ( آن ) وبعدها أذلّني
Bosnian[bs]
Mr. Schilling je isprebijao Anne i onda mene ponizio.
Czech[cs]
Pan Schilling ztloukl Anne a pak mě ponížil.
Danish[da]
Mr. Schilling tæskede Anne, og ydmygede mig.
German[de]
Mr. Schilling hat Anne zusammengeschlagen und mich dann gedemütigt.
Greek[el]
Ο κος. Τσίλινγκ έδειρε την Άνν και με ταπείνωσε.
English[en]
Mr. Schilling beat up anne and then humiliated me.
Spanish[es]
El Sr. Schilling golpeo a Anne y luego me humilló.
Finnish[fi]
Herra Schilling hakkasi Annen ja nöyryytti minut.
French[fr]
M. Schilling a frappé Anne, et ensuite il m'a humilié.
Hebrew[he]
מר שילינג הכה את אן ואז הוא השפיל אותי.
Hungarian[hu]
Mr. Schilling megverte Anne-t és megalázott engem.
Dutch[nl]
Mr Schilling sloeg Anne en vernederde mij.
Polish[pl]
Pan Schilling pobił anne i upokorzył mnie.
Portuguese[pt]
O Sr. Schilling bateu na Anne e me humilhou.
Romanian[ro]
Dl Schilling a bătut-o pe Anne şi m-a umilit.
Russian[ru]
Мистер Шиллинг избил Энн, а потом унизил меня.
Thai[th]
คุณชิลลิ่งทําร้ายแอนแล้วเค้าก็ดูถูกผม
Turkish[tr]
Bay Schilling, Anne'i dövmüştü ve beni küçük düşürmüştü.