Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهؤلاء الجبناء لا يقولون ما أستطيع وما لا يمكنهم فعله.
Bulgarian[bg]
Няма страхливци да ми казват какво да правя.
Bosnian[bs]
Neću da mi govore šta mogu a šta ne kukavice.
Czech[cs]
Žádný zbabělec mi nebude říkat, co mám dělat.
English[en]
These cowards will not say what I can and can not do.
Spanish[es]
Unos cobardes no me diràn lo que puedo acer o no.
Croatian[hr]
Neću dozvioliti da mi kukavice govore šta smijem ili ne smijem uraditi.
Polish[pl]
Żaden tchórz nie będzie mi mówił co mam robić
Portuguese[pt]
Não serão cobardes a dizer-me o que posso ou não posso fazer.
Turkish[tr]
Korkaklarin bana neyi yapip, neyi yapamayacagimi söylemesine, izin vermeyecegim!