Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за индустрията и, по-специално, химически препарати, предназначени за печатната индустрия
Czech[cs]
Chemické výrobky pro průmyslové účely, zejména chemické výrobky pro grafické umění
Danish[da]
Kemiske præparater til industrielle formål, og særlig kemiske produkter til grafisk kunst
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke und insbesondere chemische Erzeugnisse für die Druckindustrie
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για βιομηχανική χρήση και, συγκεκριμένα, χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τις γραφικές τέχνες
English[en]
Chemicals used in industry, in particular chemicals used in graphic arts
Spanish[es]
Productos químicos de uso industrial y, en particular, productos químicos para las artes gráficas
Estonian[et]
Tööstuses, eelkõige graafilises kujunduses kasutatavad keemiatooted
Finnish[fi]
Kemikaalit teollisuuskäyttöön ja erityisesti painoteollisuuden kemikaalit
French[fr]
Produits chimiques à usage industriel et, en particulier, produits chimiques pour les arts graphiques
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi za industriju i, posebno, kemijski proizvodi za grafičku umjetnost
Hungarian[hu]
Ipari vegyi termékek és ezen belül különösen vegyi termékek a grafikusművészet számára
Italian[it]
Prodotti chimici per uso industriale e, in particolare, prodotti chimici per l'industria tipografica
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, naudojami pramonėje, ir ypač chemijos produktai vaizduojamųjų menų reikmėms
Latvian[lv]
Ķimikālijas, kas izmantojamas rūpniecībā un, īpaši, ķīmiskas vielas tipogrāfijai
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi industrijali u, b'mod partikulari, prodotti kimiċi wżati fl-industrija tal-istampar
Dutch[nl]
Chemische producten voor industriële doeleinden, met name chemische producten voor de grafische industrie
Polish[pl]
Środki chemiczne do celów przemysłowych, a w szczególności preparaty chemiczne dla przemysłu drukarskiego
Portuguese[pt]
Produtos químicos destinados à indústria e, em particular, produtos químicos para as artes gráficas
Romanian[ro]
Produse chimice de uz industrial şi, în special, produse chimice pentru arte grafice
Slovak[sk]
Priemyselné chemikálie a, predovšetkým, chemikálie pre grafické umenie
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za industrijske namene ter zlasti kemični proizvodi za grafične umetnosti
Swedish[sv]
Kemikalier för industriell användning och, speciellt, kemikalier för tryckeriindustrin