Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سجنتيني وخرجت ضربتيني ووفقت من جديد
Bulgarian[bg]
Прати ме в затвора и се измъкнах.
Czech[cs]
Držela jsi mě za mřížemi, přišel jsem zpět.
German[de]
Du hast mich eingesperrt und ich kam zurück.
Greek[el]
Με έβαλες φυλακή και επανήλθα.
English[en]
You kept me locked up and I came back.
Spanish[es]
Me mantuviste encerrado, y regresé.
French[fr]
Tu m'as gardé enfermé, et je suis revenu.
Hebrew[he]
את החזקת אותי כלוא, וחזרתי.
Croatian[hr]
Držala si me zaključanog, vratio sam se.
Hungarian[hu]
Bezárva tartottál és én visszajöttem.
Italian[it]
Mi hai fatto mettere in gabbia, ma sono qui.
Dutch[nl]
Je hebt me opgesloten gehouden, en ik kwam terug.
Polish[pl]
Zamknęłaś mnie i wróciłem.
Portuguese[pt]
Você me fez ser preso e eu voltei.
Romanian[ro]
M-ai ţinut închis, şi eu m-am întors.
Russian[ru]
Ты держала меня взаперти, и я вернулся.
Turkish[tr]
Beni hapse tıktın ama geri döndüm.