Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
СКИ публикува обобщения доклад и протоколите от заседанията на СКИ относно докладите на независимия оценител.
Czech[cs]
SVPD zveřejní souhrnnou zprávu a zápisy ze svých jednání o zprávách nezávislého hodnotitele.
Danish[da]
Det fælles udvalg offentliggør den sammenfattende rapport og referater af møder i det fælles udvalg om den uafhængige inspektørs rapporter.
German[de]
Der Gemeinsame Ausschuss veröffentlicht den zusammenfassenden Bericht und die Protokolle seiner Sitzungen im Zusammenhang mit den von der unabhängigen Bewertungsstelle verfassten Berichten.
Greek[el]
Η ΚΕΕ δημοσιεύει τη συνοπτική έκθεση και τα πρακτικά των συνεδριάσεων της ΚΕΕ σχετικά με τις εκθέσεις του ανεξάρτητου αξιολογητή.
English[en]
The JIC shall publish the summary report and minutes of meetings of the JIC on reports by the Independent Evaluator.
Spanish[es]
El CCA publicará el informe de síntesis y las actas de las reuniones que mantenga en relación con los informes del evaluador independiente.
Estonian[et]
Ühiskomitee avaldab kokkuvõtva aruande sõltumatu hindaja aruannete kohta ja sõltumatu hindaja aruannetele pühendatud ühiskomitee koosolekute protokollid.
Finnish[fi]
Yhteinen täytäntöönpanokomitea julkaisee yhteenvetoraportin ja riippumattoman arvioijan laatimia raportteja koskevien yhteisen täytäntöönpanokomitean kokousten pöytäkirjat.
French[fr]
Le CCMO publie le rapport de synthèse et les comptes rendus de réunions du CCMO sur les rapports de l’évaluateur indépendant.
Croatian[hr]
ZOP objavljuje sažeto izvješće i zapisnik sastanaka ZOP-a o izvješćima neovisnog evaluatora.
Hungarian[hu]
A vegyes bizottság közzéteszi a független értékelő jelentéseiről készült összefoglaló jelentést és a vegyes bizottságnak a független értékelő jelentéseivel foglalkozó jegyzőkönyveket.
Italian[it]
Il CCA pubblica la relazione di sintesi e i verbali delle proprie riunioni sulle relazioni elaborate dal valutatore indipendente.
Lithuanian[lt]
JĮK paskelbia suvestinę ataskaitą ir JĮK posėdžių protokolus dėl nepriklausomo vertintojo ataskaitų.
Latvian[lv]
AĪK publicē kopsavilkuma ziņojumu un protokolus no AĪK sanāksmēm, kurās izskatīti neatkarīgā izvērtētāja ziņojumi.
Maltese[mt]
Il-KKI għandu jippubblika r-rapport ta’ sinteżi u l-minuti tal-laqgħat tal-KKI fir-rapporti tal-Evalwatur Indipendenti.
Dutch[nl]
Het gemengd comité zal het samenvattend verslag en de notulen van vergaderingen van het gemengd comité over verslagen van de onafhankelijke evaluator publiceren.
Polish[pl]
Wspólny komitet odpowiedzialny za wdrażanie Umowy publikuje sprawozdanie podsumowujące i protokoły posiedzeń wspólnego komitetu odpowiedzialnego za wdrażanie Umowy dotyczące sprawozdań niezależnego podmiotu oceniającego.
Portuguese[pt]
O CME publica o relatório de síntese e as atas das reuniões do CME sobre os relatórios do avaliador independente.
Romanian[ro]
JIC publică rapoartele de sinteză și procesele-verbale ale reuniunilor sale privind rapoartele evaluatorului independent.
Slovak[sk]
Výbor uverejní súhrnnú správu a zápisnice zo zasadnutí výboru o správach nezávislého hodnotiteľa.
Slovenian[sl]
Skupni odbor za izvajanje Sporazuma objavi zbirno poročilo in zapisnike sestankov skupnega odbora za izvajanje Sporazuma o poročilih neodvisnega ocenjevalca.
Swedish[sv]
Den gemensamma kommittén ska offentliggöra en sammanfattande rapport och protokoll från dess möten med den oberoende utvärderaren.