Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neměj strach, žádnou sabotáž nechystám.
English[en]
I'm not going to do anything to sabotage the car.
Spanish[es]
No te preocupes, no voy a sabotear el coche.
Dutch[nl]
Rustig maar, ik zal de auto heus niet saboteren.
Portuguese[pt]
Não se preocupe, não vou sabotar o seu carro.
Romanian[ro]
Nu am de gand sa-ti sabotez masina.
Russian[ru]
Не волнуйся, я не собираюсь заниматься саботажем с машиной.
Slovenian[sl]
Ne skrbi, ne bom poskušala sabotirati avta.
Swedish[sv]
Jag tänker inte sabotera bilen.