Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде много те обичам, че да умра.
Danish[da]
Jeg elsker dig for højt til at dø.
German[de]
ich liebe dich zu sehr, um zu sterben.
Greek[el]
Σε αγαπω, δε θελω να πεθανω.
English[en]
I love you too much to die.
Spanish[es]
Te quiero demasiado para morirme.
Finnish[fi]
Rakastan sinua liikaa kuollakseni.
Croatian[hr]
Volim vas previše umrijeti.
Macedonian[mk]
Многу те сакам, иако умирам.
Portuguese[pt]
Eu a amo demais para morrer.
Romanian[ro]
Te iubesc prea mult ca să mor.
Serbian[sr]
Volim te suviše da bi umro.