Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ježim se od toga.
Czech[cs]
Musím se plížit.
Greek[el]
Με τρομάζει.
English[en]
It gives me the creeps.
Finnish[fi]
Antaa minulle vilunväreitä.
Hebrew[he]
זה עושה לי צמרמורת.
Croatian[hr]
Ježim se od toga.
Hungarian[hu]
Mindjárt frászt kapok itt.
Italian[it]
Mi fa venire i brividi.
Portuguese[pt]
Dá até medo.
Serbian[sr]
Ježim se od toga.
Swedish[sv]
Det ger mig nojan.
Turkish[tr]
Tüylerimi ürpertiyor.