Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن تكنولوجيات الفضاء يمكن أن تكون مفيدة بصفة خاصة في تقييم المخاطر والحد منها، والتأهب والإنذار المبكر من أجل إدارة الكوارث الطبيعية.
English[en]
Space technologies could be particularly useful in the risk assessment, mitigation, preparedness and early warning phases of natural disasters management.
Spanish[es]
En la esfera de la gestión de los desastres naturales, las tecnologías espaciales pueden resultar especialmente útiles en las fases de evaluación de los riesgos, mitigación, preparación y alerta temprana.
French[fr]
Les techniques spatiales peuvent se révéler particulièrement utiles dans le cadre de la gestion des catastrophes naturelles, pour les phases de l’évaluation et de la réduction des risques, de la préparation en prévision des catastrophes et de l’alerte rapide.
Russian[ru]
Космические технологии могут быть исключительно полезными в оценке риска, ослабления последствий природных катастроф и готовности к ним, а также на этапах раннего предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий.
Chinese[zh]
空间技术在自然灾害管理的风险评估、减缓、准备和早期预警等几个阶段都是特别有用的。