Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zadržaću rešo!
Czech[cs]
Vařič si beru já.
Greek[el]
Κρατάω το μάτι της κουζίνας.
English[en]
I'm keeping the hot plate!
Spanish[es]
Me quedo con el hornillo.
Finnish[fi]
Pidän kuumennuslevyn.
Hebrew[he]
אני שומר את פלטת החימום!
Croatian[hr]
Zadržavam rešo.
Italian[it]
Io mi tengo la piastra elettrica.
Portuguese[pt]
Vou ficar com a chapa!
Russian[ru]
Я оставлю газовую плитку у себя.
Serbian[sr]
Zadržaću rešo!