Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ваксинирането във високорисковите групи трябва да се разглежда индивидуално за всеки отделен случай
Czech[cs]
Očkování vysoce rizikových skupin má být posuzováno individuálně
Greek[el]
Ο εμβολιασμός σε ομάδες υψηλού κινδύνου θα πρέπει να αξιολογείται ανά ασθενή
English[en]
Vaccination in high-risk groups should be considered on an individual basis
Estonian[et]
Vaktsineerimist kõrge riskiga lastel tuleb kaaluda igal juhul eraldi
Finnish[fi]
Riskialttiiden ryhmien rokottamista pitäisi harkita tapauskohtaisesti
Hungarian[hu]
A nagy rizikójú betegcsoportban történő immunizálás egyedi elbírálás alapján történjék
Italian[it]
La vaccinazione in gruppi ad elevato rischio deve essere valutata su base individuale
Lithuanian[lt]
Padidėjusios rizikos grupėms priklausančių asmenų skiepijimas turi būti svarstomas individualiai
Latvian[lv]
Vakcinējot augsta riska grupu bērnus, katrs gadījums jānovērtē individuāli
Maltese[mt]
It-tilqima fi gruppi li qegħdin f’ riskju għoli għandha tkun ikkunsidrata fuq bażi individwali
Polish[pl]
Wskazania do szczepienia w grupach wysokiego ryzyka należy ustalać indywidualnie
Portuguese[pt]
A vacinação em grupos de alto risco deve ser considerada caso a caso
Romanian[ro]
La grupurile cu risc ridicat, opţiunea vaccinării trebuie luată în considerare numai individual
Slovak[sk]
Očkovanie vo vysokorizikových skupinách musí byť individuálne zvážené
Slovenian[sl]
O cepljenju pri teh otrocih se odločimo za vsakega posameznika posebej
Swedish[sv]
Vaccinering av barn i högriskgrupper ska övervägas på individuell basis